20 de diciembre de 2008

L´Alternativa fotos

Xavi y Dolors presentando el documental

Zusanna, Adriana, Viviana, Elena, Alistair y Aleix (con gorro)

Princesa Inca, Elena y Adriana

Bárbara, Ana, Nani con Aimar y Susanna.


Y gracias a todos nuestros amigos y amigas que nos acompañaron ese día y que no están en las fotos!!
Especialmente a Uri (nuestra vasca)!!

29 de noviembre de 2008

12 de Diciembre. Proyección del documental en el Ayuntamiento de Montcada i Reixac. Marató Tv3


Marató de TV3
http://www.fundaciomaratotv3.cat/es/

L'associació de familiars de malalts mentals CEMORIBA organitza la projecció del documental 'El revés del tapíz de la locura', dirigit per Adriana Leira i el col·loqui 'Ràdio Nikosia, acció', amb la participació de l'equip de Ràdio Nikosia.

L'entrada serà lliure malgrat que les aportacions voluntàries aniran destinades a la Marató 2008.

On: Casa de la Vila
Adreça: Major, 32
Inici: 12/12/2008 18:00h
Telèfon: 935 643 624
Organitza: CEMORIBA

7 de noviembre de 2008

L`Alternativa 2008. 15º Festival de Cinema Independent de Barcelona




El revés del tapiz de la locura ha sido seleccionado para proyectarse en l'Alternativa 2008, 15º Festival de Cine Independiente de Barcelona.
Será incluido en la sección no competitiva Pantalla Hall.

Día 16 de Noviembre a las 19hs.
Con la presencia de las realizadoras y los protagonistas del documental.

Los esperamos!

Más información sobre el Festival:
http://alternativa.cccb.org/2008/es/index.php

Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona
C/ Montalegre 5
Barcelona
Tel: (+34) 93 30 143 26

27 de octubre de 2008

Buenas nuevas...



El 9 de octubre se realizó en los Cines Golem Yamaguchi (Pamplona) la proyección del documental El revés del tapiz de la locura con motivo del Día Mundial de la Salud Mental 2008.
La directora, Adriana Leira y dos de los protagonistas y redactores de Radio Nikosia, Almudena Calvo y Raúl Velasco fueron invitados a participar del coloquio final:

“Queremos agradecer a Anasaps (Asociación Navarra para la Salud Mental), a sus trabajadores y especialmente a la psicóloga Ainhoa Arburúa por el cálido recibimiento que nos ha brindado y también por la enorme labor de sensibilización social y de trabajo comunitario que está realizando en Navarra".


1. Coloquio: Raúl, Ainhoa, Almudena y Adriana - 2. Público - 3. Almu y Raúl en Extalar

Gracias a Israel por las fotos!

7 de octubre de 2008

9 de Octubre. Proyección del documental en Anasaps (Pamplona)





Día Mundial de la Salud Mental 2008
Jueves 9 de Octubre
Cines Golem Yamaguchi
(Plaza Yamaguchi 9, Pamplona)
17hs. Emisión del documental "El revés del tapiz de la locura"
18hs. Coloquio con la directora y dos protagonistas del documental.
Entrada gratuita.

Estos son los actos que ANASAPS ha programado con motivo del Día Mundial de la Salud Mental 2008:
Los esperamos!

1 de agosto de 2008

Crónica: El revés del tapiz de la locura



CRÓNICA «EL REVÉS DEL TAPIZ DE LA LOCURA»
Voces para cambiar el paisaje de la enfermedad mental
Personas diagnosticadas, unidas en el proyecto radiofónico de Radio Nikosia, toman las riendas de la normalidad e interrogan a psiquiatras, psicólogos y antropólogos en un documental
Ana Gaitero


Foto: Princesa Inca y Adriana
para ver la nota completa...



28 de junio de 2008

despedida de Elenita!

Oscar, Elena, Xavi, Dolors, José Luis, Rodolfo y María Luisa

Se nos va la sevillana!!! Y con ella una parte del docu. Gracias!!

Abrazos de todos!!

2 de junio de 2008

6 de Junio - Pase del documental en Madrid - Centro Madrileño de Imágenes


PLATÓ MADRID con el documental contemporáneo más socialmente comprometido.

Programación

18:00 h. CONTROCANTO de Maxi Subiela. 46 minutos. 2007 Italia. Italiano con subtítulos en castellano. Primer premio de la sección Realismo Documental del Marsillach Festival de Documentales.


18.50 H. EL REVÉS DEL TAPIZ DE LA LOCURA de Adriana Leira. 56 minutos. 2007. España. Castellano/ Catalán con subtítulos en castellano. Mención Especial del Jurado de la sección Realismo Documental del Marsillach Festival de Documentales.

19.50 h. ALCANZANDO SUEÑOS de Beatriz Pérez. 56 minutos. 2007 España.
Castellano/ Inglés/ Francés. Subtítulos en castellano. Finalista de la sección Realismo Documental del Marsillach Festival de Documentales.

Celebración

La cita es el Viernes 6 de junio a partir de las 18.00 horas en el CENTRO MADRILEÑO DE IMÁGENES (Centro Conde Duque. c/ Conde Duque, 9. 2ª pl. Metros San Bernardo y Ventura Rodríguez ).

Entrada gratuita hasta completar aforo.

Organización
Carlos Iriart. Director del Centro Madrileño de Imágenes.
Nuria Ferreira. Coordinadora de PLATÓ MADRID


Esperamos tus comentarios y sugerencias en el 91 541 11 98

o en info@imagenmadrid.info

28 de mayo de 2008

Pase del documental y Radio Abierta de Nikosia en Museu Marítim - Cloenda FEM ART 08´





CLOENDA FEM ART 08
Mostra d'Art de Dones de Ca la Dona

dissabte 31 de maig de 2008





de 12 a 20h
Sala Marqués de Comillas
del Museu Marítim
a les Drassanes de Barcelona
més de 65
Accions, vídeos, diàlegs i sorpreses
amb artistes de la Mostra
i altres invitades


16h

- Cuenta cuentos Susana Tornero
- 'Vols cuidar-loU?' acció de Tania Mata Parducci, Beatriz Alcaine, Elena Calle, Carmen G. Martinez
- Passi del documental El revés del tapiz de la locura d'Adriana Leira
- Ayekafe, música laninoamericana


16:30

- Poemes amb Montserrat Abelló i algunes Quàntiques: Blanca Llum Vidal Carrasco, Anna Ballbona Puig i Laia Martínez i López, entre d'altres.

17h

- "Tertúlia sobre les estratègies de participació de les dones a Centreamèrica
i a Catalunya". En el marc de la campanya de sensibilització d'ACSUR-LAS SEGOVIAS que s'està realitzant amb els grups de dones de Centreamèrica. Presenta Eveling
- Xerrada amb Ràdio Nikosia


Info Programación Completa: www.caladona.org/femart/

13 de mayo de 2008

Opinión sobre el documental proyectado en el MUSAC de León






CANTO RODADO
por ANA GAITERO


EL sufrimiento no se explica, se padece. Pero el sufrimiento rara vez es noticia. Es noticia la violencia, la catástrofe... la excelencia o la belleza... la corrupción normalizada y admitida y tolerada... pero no el sufrimiento de las personas. Y la enfermedad mental es, antes que nada, sufrimiento.

En Radio Nikosia, la radio que emite de Barcelona desde hace más de cinco años, hablan las personas con enfermedad mental, cuentan sus sueños y entrevistan a psiquiatras, periodistas, antropólogos... Hablan desde el revés del tapiz de la locura o el revés del tapiz de la cordura.

Inspirada en la experiencia de Radio Colifata de Argentina (desde 1991), las ondas borran la falsa línea entre normalidad y anormalidad, muestran la locura como una huida de la loca competitividad del día a día, en la que abundan los no ganadores, proclaman que la enfermedad mental no es igual a violencia, escudriñan en las contradicciones de quienes les interrogan habitualmente y les etiquetan.

Las ondas, igual que el arte y la poesía, se han convertido en cómplices terapeutas y en altavoces del alegato por la dignidad de las personas con enfermedad mental. Un grito muy cuerdo que denuncia el estigma y la exclusión, que exige más motivación para buscar respuestas a la enfermedad y menos medicamentos que tapen las emociones y paralicen las ganas de vivir, más psiquiatras y psicólogos y más escucha.

Más integración y no más Nikosias, porque «Nikosia es la última ciudad dividida. Por murallas, ideas, religiones y un supuesto abismo cultural». Así empieza la emisión desde la plaza Real. Ayer, en las jornadas que la Asociación de Salud Mental de Castilla y León celebra en el Musac, hablaron las personas con enfermedad mental, los locos oficiales del sistema, los diagnosticados... Hablaron alto y claro. Con mucho fundamento y más creatividad.

Vicente Rubio, presentó su documental Imaginarium , Radio Nikosia, su experiencia en las ondas y Santa Isabel y el Deac del Musac el vídeo con La loca historia de un club de alterne , protagonizada por cacharros de cocina llamados a encarnar la vida.


Vcente, Víctor, Princesa Inca, Nadia (Musac) y Adriana

Mención Especial del Jurado en el I Festival Marsillach de Documentales




I Festival Marsillach de Documentales
Entrega de Premios en el Teatro Ateneo de Madrid








Sección Documental Realista
1º Premio : Controcanto de Maxi Subiela
Finalista : Alcanzando Sueños de Beatriz Pérez


Sección Ficción Documental
1º Premio : De las relaciones de Jorge Acebo
Finalista : Verdaguer o falso de Joanot Cortés


Mención Especial del Jurado
El revés del tapiz de la locura de Adriana Leira

Cristina Baldessari (productora de Controcanto) y Adriana Leira (El revés...)


Nuestro más sincero agradecimiento a las personas que han trabajado en el I Festival Marsillach de Documentales y que tan bien nos han cuidado, demostrando calidez, humanidad y contagiándonos su enorme entusiasmo por mostrar la otra mirada de la realidad.

Y compartimos este reconocimiento con nuestros compañeros/as documentalistas que también han participado en el festival, especialmente con Joanot Cortés y Cristina Baldessari.

Dedicado a nuestros amigos y amigas de Radio Nikosia.

El equipo: Viviana, Elena, Zuzanna, Uribarri y Adriana

28 de abril de 2008

Participa en el FEM ART 08` Barcelona

FEM ART'08
14a Mostra d'Art de Dones - cuidadania centrifuga ciutadania
Del 8 de maig al 31 de maig de 2008




Diferents espais
Més info:
http://caladona.pangea.org/femart/
http://cuidadania.%20blogspot.%20com/

17 DE MAIG
19 h Niu
Presentació del taller realitzat a Hangar, Cuidadania plural versus cuidadania personal.
Un reconeixement multidisciplinar de la cuidadania, conduït per Carme Viñas i Maria Cosmes.

Passi del documental El revés del tapiz de la locura.

Niu : espai artístic contemporani
Almogàvers, 208 . 08018 Barcelona
http://www.niubcn.com/activitats.htm

CLOENDA
31 de maig
De 12 a 20 h Sala Marquès de Comillas del Museu Marítim de Drassanes

Debats, xerrades i altres sorpreses amb artistes de la Mostra i altres persones invitades, amb:

Saló de te a càrrec de Les Salonnières Virus Cuidadania ACESOP Isabel Hernández Laura Marte Angèle Etundi Essamba Ula Korn Glenda Drew Nora Ancarola i Marga Ximénez xerrada "Petites tragèdies domèstiques 10 Alícia Framis", a càrrec de Pilar Bonet poesia de Montserrat Abelló Migraña, a càrrec de Blanca Gotor Campeonas dia a dia, de Gisele Freyberger passi dels vídeos: Lola Anglada, de Núria Rius, Teresa Sanz i Carme Woop, Marató amb Nadó, de Madi Canals, Cruzando el puente, de ZAVUR, El revés del tapiz de la locura, d'Adriana Leira Minisaloon a càrrec de Gisela Kramm, Verena. E Lettmayer, Tania Lescano, Verónica Aguilera, Vídeo Love, Ripoll 25 i Ca la Dona.

22 de abril de 2008

Seleccionada en el I Festival Marsillach de Documentales (Madrid)






I FESTIVAL MARSILLACH DE DOCUMENTALES

La gala de clausura del festival, que se realizará en el Teatro Ateneo el día 8 de mayo, de 17:30 a 21:30.



EL PROYECTO

Los documentales constituyen un archivo de nuestra memoria visual colectiva. Desparecido el rechazo o miedo a estos contenidos con la renovación del lenguaje asistimos al surgimiento de un conjunto de obras que se caracterizan por la multiplicidad de miradas y la reflexión estética. En base a este criterio realizaremos la selección.
Mediante la muestra pretendemos acercar el mundo documental a aquellos interesados en él, así como dar una oportunidad a los realizadores de poder exhibir sus obras y conseguir una mención que les posibilite la entrada en circuitos comerciales mediante la interlocución con los agentes que integran la profesión, otros realizadores, productores, distribuidores, exhibidores y, por supuesto, con el público.

A diferencia de otros festivales, el I Marsillach Festival pretende ofrecer al público una visión diferente y veraz de la realidad. Sin tapujos ni tabúes, los seleccionados tienen en común un punto de vista directo y crudo de la realidad.

Cristina Marsillach pone a disposición la Sala Marsillach para los visionados de las diferentes obras que serán proyectadas los días 18, 19, 25 y 26 de abril de 20:00 a 23:00.
Las proyecciones serán públicas y todas las personas que quieran podrán asistir a la sala.


http://www.salamarsillach.com/

8 de abril de 2008

El revés del tapiz de la locura seleccionada en el VI Festival de Cine Pobre (Cuba)









Del 14 al 20 de Abril de 2008.-


La Habana, 21 de marzo de 2008

Estimados colegas:

Hacemos público el listado de obras que integrarán la Muestra Informativa del VI Festival Internacional del Cine Pobre en la categoría Largo Documental.

Fraternalmente,


Sergio Benvenuto
Director


Listado oficial. Largos Documentales
Official list. Documentary Film

TITULO/ TITLE - DIRECTOR/A

EL MILAGRO MUSICAL DE CARACAS
de Peter Puhlmann

RR LA COSECHA AMARGA
de Martín Gruttadauria

CIELO ABIERTO
de Carlos Ruiz

LA GANGA
de Lisandro Costa

THE POWER OF ART / WOMEN´S VOICES I
de Claudine Pommier

NEO LOUNGE
de Joanna Vasquez Arong

BOY SOLO
de Edgar Mayorga, Darío Fernandez

PARTE AL CHE
de Francisco Aparicio

MISIONEROS DE LA VIDA
de Luis Acebedo Fals

EL LOBO DE LOS CUENTOS
de Daniel Lavella Clemares

SAHARA NO SE VENDE
de Joaquín Calderón Jiménez, Luis Ar

ÁLBUM DE FAMILIA
de Frank Toro

EL REVÉS DEL TAPIZ DE LA LOCURA
de Adriana Leira

UN VIAJE AL SUR
de Iñaki Saratxaga

UNA REVOLUCIÓN QUE VIVE
de Ana Milena Pavon, Sylvain Mavel

JAPIGIA GAGI HISTORIA DE GITANOS
de Giovanni Princigalli

LOS PIOJOS DE EVITA
de Andrea Ruffini, Marco Sedda, Gia

ESPEJOS DEL ALMA
de Tonatiuh Ramírez Rocha

LEAL AL TIEMPO
de Luis Alberto García Novoa

EL CAJÓN CON ALMA NEGRA
de Claudia Ruiz

IBRET OLSUN DIYE
de Necati Sonmez

ALIRIO DÍAZ CORAZÓN DE GUITARRA
de Yanilú Ojeda, Israel Colina

6 de febrero de 2008

Presentación


“Hablo como en mí se habla. No mi voz obstinada en parecer una voz humana sino la otra que atestigua que no he cesado de morar en el bosque.”



Alejandra Pizarnik
(Fragmento de Extracción de la Piedra de la Locura)

El Revés del Tapiz de la Locura

COMUNICADO DE PRENSA

¿QUÉ PIENSA LA LOCURA SOBRE LA CORDURA?
“El revés del tapiz de la locura”un largometraje documental dirigido por Adriana Leira

Barcelona, 1 de Diciembre de 2007.-

“El revés del tapiz de la locura”, un film que destaca por ser el primer documental que expone otra mirada sobre la “locura”, ya que son las mismas personas que tienen un diagnóstico mental los que realizan las entrevistas a diferentes profesionales del medio de la salud mental, medios de comunicación y del entorno social de Barcelona.

De la mano de Adriana Leira, Viviana García Besné, Elena Martín, Uribarri Alberdi y Zuzanna Wejman, “El revés del tapiz de la locura” se presenta como un largometraje documental que invita a los espectadores a crear su propia opinión, en una atmósfera desmitificadora y llena de contrastes, sobre el significado de “la locura” en la sociedad actual; ¿reivindica y acepta la sociedad actual “la locura”?

“El revés del tapiz de la locura” se acerca a un colectivo lúcido y vital, y permite romper las barreras de aislamiento e incomunicación que la sociedad ha construido alrededor de los problemas de salud mental. A través de la inversión de papeles (son los redactores de Nikosia quienes entrevistan a psicólogos, psiquiatras, antropólogos y periodistas), las reflexiones y opiniones de los protagonistas de este film ayudan a esbozar un retrato cálido y humano, que desafía tópicos y cuestiona los miedos que rodean a los problemas mentales.

“Vivimos hoy en una sociedad moderna, contemporánea y globalizada. Las nuevas tecnologías avanzan a pasos agigantados. La rapidez de las vías de comunicación están a la orden del día, no hay obstáculos ni fronteras. O por lo menos hay quienes se empeñan en querer demostrarlo! Sin embargo, seguimos sin tener la valentía de mirarnos de frente y traspasar el umbral de los prejuicios que nos frecuentan cotidianamente. Las enfermedades mentales producen una gran cantidad de mitos y distorsiones que nos distancian de nuestras propias capacidades de comprensión. Es hora de cambiar la mirada”

Sinopsis

“El revés del tapiz de la locura” es la historia de un grupo de personas que tienen en común algo más que un diagnóstico mental. Radio Nikosia, es la protagonista de este documental; la primera emisora en España que transmite desde la llamada “locura”. Los nikosianos son un colectivo de entre 15 y 25 personas diagnosticadas con distintas problemáticas mentales, que emiten un programa semanal en Radio Contrabanda y colaboran en el programa “La Ventana”, de Cadena SER.El equipo de redactores de Radio Nikosia participa de una experiencia significativa y urgente: la reivindicación y aceptación de la locura por parte de nuestra sociedad. El conflicto existe, se percibe en la ruptura con el entorno social que los estigmatiza, discrimina y excluye, sin detenerse a profundizar en lo humano.Los protagonistas cambian los roles preestablecidos, cuestionan, reclaman y atraviesan con valentía el conflicto, utilizando el único medio expresivo que les ha permitido recuperar la dignidad perdida: “su propia voz.”

Participantes de Radio Nikosia

CRÉDITOS DE “EL REVÉS DEL TAPIZ DE LA LOCURA”

Entrevistadores de Radio Nikosia

Alberto Perez Pellegrí
Princesa Inca
Dolors Ódena
Joan García
José Luis
Raúl Velasco
Victor García Toldrá

Alba Fernandez
Almudena Calvo
Ignasi Sangenís
Isaard Vila
Jordi Capdevilla
Juan García
María Luisa
Pau Vidal
Santiago Barrio
Silvia Casado
Xavier Comín

5 de febrero de 2008

Agradecimientos

AGRADECIMIENTOS


A quienes han colaborado estrechamente para que la realización de este documental fuera posible. De una u otra forma, participando como entrevistados, compartiendo conocimientos, ofreciéndonos el apoyo material y emocional necesario para continuar el camino elegido por pura convicción.
En nombre de Radio Nikosia y del equipo de realizadoras del Revés del Tapiz de la Locura, gracias! :

A

Alfredo Olivera, Ángel Martinez Hernáez, Xavier Más de Xaxás, Aúrea Lázaro, Gracia Ferrer, Martín Correa Urquiza, Fabiana Rossarola, Ricard Ruiz Garzón, Marta Darder, Magdalena Canals, Karla Solé, Vanesa de la Haza, Ana Torres, Maite Bermúdez, Elena Calle, Maite Goyoaga, Pablo Leira, Bárbara Rubio Ortiz, Alistair Tremps, Gabriela García Besné, Valeria Leira, Elena Grela, Raúl Kruzsyn, Eva Oliva y Adam Shannon.

Radio La Colifata
Borregos Border
Radio Contrabanda.
Espai Jove Boca Nord
Centro Cultural de Dones Francesca Bonnemaison
Universidad de Tarragona – Facultad de Psicología
Zavur.films

4 de febrero de 2008

Radio Contrabanda





El equipo de Radio Nikosia

Xavi y Almudena

Víctor


Raúl


Martín


José Luis y Juan

Raúl, Xavi y Dolors

Alberto y Santi


Pau con su guitarra en vivo.

Isard, Juan y Naxo


María Luisa y José Luis


Xavi y Dolors


Princesa Inca y Dolors


Joan, José Luis y amigos de la radio.

Víctor y Dolors


Xavi, Almudena y Dolors

El equipo del documental.

Raúl, Adriana y Xavi en Centre de Dones F.Bonnemaison

Raúl, Princesa Inca, Dolors y Adriana en Centre de Dones F.Bonnemaison

Viviana y Zuzanna

Zuzanna y Uri

Adriana

Elena, Adriana y Zusanna

Elena y Viviana

Zusanna y Uri en rodaje.


Zusanna, Viviana, Adriana y Elena